Nic comes down with a severe case of football fever and there ain’t no vaccine for that, the lads discuss the start of Euro 21 and the teams they plan on supporting. Following on from last week, Simon and Nic discuss funny German words they’ve still not fully got to grips with and explain why having a childish sense of humour is useful when speaking German. A failure in translation brings an end to a court case in the UK, Simon & Nic celebrate the return of German hero David Hasselhoff and Simon introduces us to the most rebellious musician in Switzerland, or at least the most rebellious Alpine horn player in Switzerland.